[일상 영어 -34] 순위를 영어로, 문과 이과 영어로, 한 명씩 영어로, 뽁뽁이 영어로

 

 

 

 

1

오늘 CNN 뉴스를 보다가 이 표현을 봐서 메모했습니다.

우리나라가  205국 가중 GDP 12등에 위치 위치해 있다는 건데요.

 

South korea ranked 12th out of 205 countries

 

rank를 동사로

out of는 -중에 라는 말로 쓰였습니다.

 

 

 

 

2

우리가 고등학교에서 흔히 말하는 문과, 이과를

영어에서는 이렇게 표현합니다.

 

이과: natural science

문과: liberal arts

 

 

 

 

 

 

3

밀지마, 한 명씩 가

Don't push; One at a time

 

'한 명씩 가'라는 말이 한국에서는 간단한 말인데

영어에서는 잘 떠오르는 말은 아니잖아요.

One at a time

이렇게 사용합니다.

 

 

 

 

 

4

뽁뽁이 있나요?

Do you have a bubble wrap?

 

겨울에 벽에 부치기도 하는

어린 시절 장난감 뽁뽁이는

bubble wrap

이라고 합니다.