[일상 영어 -57] 길치 영어로, 키친타월 영어로, 믹스 커피 영어로

 

 

오늘도 공부한 내용 공유하도록 하겠습니다.

 

 

 

난 길치야

i'm bad with directions

 

 

'direction'하면 '방향'이라는 뜻이죠

방향 감각이 없다 즉 길치라는 문장이 됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

피부가 뒤집어졌어

My skin broke out

 

 

피부가 뒤집어졌다 할 때는

'break out'이라는 동사가 자주 사용됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

키친타월

 paper towel

 

키친타월은 보통 'paper towel'이라고

많이 쓰입니다.

 

 

 

 

 

 

 

믹스 커피

Instant coffee

 

 

식후에는 믹스커피.

After meals, instant coffee

 

믹스커피는 'instant coffee'라고 많이 쓰입니다.

우리가 흔히 말하는 인스턴트의 그 'instant'입니다.

'즉시', '즉각'의 의미를 가지고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-에게 달려들다

come at somebody

 

 

그녀가 칼을 들고 나에게 달려들었다.

She came at me with a knife. 

 

누군가에게 달려들다 할 때

'come at'  동사 + 사람

위와 같은 형식으로 자주 사용됩니다.

 

 

 

 

 

 

억울한 감정을 느끼다

I feel cheated

 

'cheat'하면 부정행위, 반칙

이런 뜻을 가지고 있는데요

'feel cheated' 하면 

속은 기분 즉 

억울하다는 뜻이 됩니다.

 

또 '불공평해'

라고 말할 때

 

That's unfair

라고 말하기도 합니다.

 

 

 

 

 

 

가까이에 있어

Stay close

 

엄마들이 많이 하는 표현이죠.

가까이에 붙어있으라는 말입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

격려의 말

pep talk

 

격려의 말을 해주다

say/give a pep talk

 

'pep talk' 은

격려의 말을 의미합니다.

 

 

 

 

 

 

유죄를 인정하다

plead guilty

 

 

 유죄임을 인정하니?

Do you plead guilty? 

 

 

'guilty'는

'죄책감이 드는'

'유죄의'

라는 뜻을 가진 단어입니다.

 

 

'plead'는

'주장하다'

'답변하다'

는 의미를 가진 단어인데요.

두 단어가 합쳐져서 유죄를 인정하다는

의미가 되었습니다.

 

 

 

 

 

참고로

plead the fifth

라고 하면

묵비권 행사할게요

라는 의미가 됩니다.

 

 

미국 헌법 5조가 바로

'묵비권을 행사한다'

라고 하네요.