[일상 영어 공부] 환승하다 영어로, 젬병이다 영어로, 컵 홀더 영어로, 곰팡이 영어로, 금수저 영어로

 

영어 공부

---

영어를 잘하는 사람이 아닌

영어를 좋아하는 사람입니다.

 

공부를 목적으로 글을 남기고 있으니

틀린 부분이 있더라도 너그럽게 봐주시길 바라겠습니다.

 

 

 

 

요리 잘하시네요 영어로

---

요리 잘하시네요

You are a good cook

 

 

---

cook: 요리사/요리하는 사람

 

 

 

 

환승하다 영어로

---

환승을 두 번 해요

I transfer 2 times.

 

 

---

transfer: 환승하다

 

 

 

장담은 못해요 영어로

---

장담은 못해요

There is no promise.

 

 

---

promise: 약속

 

 

 

 

 

감각이 좋다 영어로

---

너는 스타일 감각이 좋아

You have a good sense of style.

 

 

 

너 균형감각이 좋다
You have a good sense of balance.

 

 

 

작명 센스가 좋으시네요
You have a good sense of naming.

 

 

 

---

have a good sense of ~ : 감각이 좋다

 

 

 

 

오래된거야 영어로

---

만든 지 오래된 거야

They're stale.

 

 

---

stale: 신선하지 않은, (만든 지) 오래된

 

 

 

 

 

엉망인 영어로

---

나 이거에 젬병인데 

I am lousy at this.

 

 

 

---

lousy:  (아주) 안 좋은, 엉망인 (=awful, terrible)

 

 

 

 

 

컵 홀더 영어로

---

컵 홀더를 안 가져왔네

I didn't get a sleeve for it.

 

---

컵 홀더: sleeve

 

 

 

 

 

행운을 빌어 영어로

---

행운을 빌어!

Break a leg!

 

 

 

 

 

 

곰팡이 영어로

---

곰팡이가 폈어요

It's moldy.

 

 

이거 유통기한이 지났네

This is expired.

 

 

---

mold: 곰팡이

 

 

 

 

 

교훈 영어로

---

교훈을 얻었어

I learned my lesson.

 

---

lesson: 교훈

 

 

 

 

은수저 영어로

---

나는 금수저 아니야
I wasn't born with a silver spoon in my mouth.

 

 

---

silver spoon: 은수저, 상속받은 부

born with a silver spoon in one's mouth: 부잣집에 태어난

 

 

 

 

체크셔츠 영어로

---

나 체크 셔츠 안좋아해

I don't like flannel shirts.

 

---

flannel: 체크 셔츠를 만들 때 주로 쓰는 옷감

 

 

 

 

시험을 보다 영어로

---

시험 보러 왔어요

I'm here to take a test.

 

 

 

---

take a test: 시험을 보다

 

 

 

 

 

계좌를 개설하다 영어로

---

은행 계좌를 개설하려고 왔어요.

I'm here to open a bank account.

 

 

 

---

계좌: bank account

 

 

 

 

 

맡기다 영어로

---

제 가방을 어디다 맡길 수 있나요?

Where can I leave my bag?

 

 

---

leave: 떠나가다/남겨두다, 맡기다

 

 

 

 

 

산책하다 영어로

---

산책 갈래?

Why don't you go for a walk?

 

 

---

go for a walk: 산책하다

 

 

 

 

어떻게 가는지 알려줄래요 영어로

---

거기 어떻게 가는지 알려줄래요?

Can you tell me how to get there?

 

 

 

 

 

 

 

저녁 같이 먹을래요 영어로

---

저녁 같이 먹을래요?

Are you interested in joining us for dinner?

 

---

be interested in: ~에 관심이 있다

 

 

 

 

깁스하다 영어로

---

너 깁스 해야해

You have to wear a cast.

 

 

---

깁스 하다: wear a cast

 

 

 

 

 

대출 받다 영어로

---

너 대출 받아야 해

You have to get a loan.

 

 

 

---

get a loan: 대출을 받다

loan: (돈을) 빌려주다, 대출

 

 

 

 

 

 

실망시키다 영어로

---

실망시켜 드려서 죄송합니다

I'm sorry (that) I let you down.

 

---

let somebody down: ~의 기대를 저버리다

 

 

 

 

 

한 번도 들어본 적 없다 영어로

---

한 번도 들어본 적 없어

I've never heard of it.

 

 

 

 

 

 

 

창백한 영어로

---

너 좀 창백해 보인다

You look a little pale.

 

---

pale: 창백한

 

 

 

 

빨래하다 영어로

---

빨래 안해도 돼

You don't have to do the laundry.

 

 

---

빨래하다: do the laundry

 

 

 

 

 

 

소개팅 영어로

---

나 소개팅에 가야해?

Do I have to go on a blind date

 

---

blind date: 소개팅

fix/set up on a blind date: 소개팅을 주선하다

go on a blind date: 소개팅을 나가다