[콩글리시 영어] 참외, 인터폰, 일자/십자 드라이버, 로터리, 코팅, 핀셋, 포스트잇, 멀티탭 영어로

 

 

콩글리시 영어

 

영어 공부를 하다가 정리한 내용입니다.

혹시 틀린 게 있다면 말씀해주시면 감사합니다.

 

 

 

 

• 커트라인: cut-off point

  • 오후 6시가 커트라인 이야: 6 p.m is the cut-off

 

• 참외: Korean melon

  • = oriental melon

 

• 너 그의 백넘버를 알아? Do you know his uniform number?

  • 백넘버: uniform number

 

• 인터폰에 있는 버튼을 두 번이나 눌렀어. I pressed the button on the intercom twice.

  • 인터폰: intercom 혹은 Door phone, Video door phone

 

• 일자 드라이버: Flathead screwdiver

  • 십자드라이버: Phillips screwdriver / Crosshead screwdriver

 

• 로터리: traffic circle

  • 로터리: roundabout(영국)

 

• 어디서 이 헤어핀을 샀어? Where did you get this barrette?

  • 집게, 똑딱이 형태로 된 헤어핀 hair clip

  • 실핀: Bobby pin

  • 빗 형태로 머리에 꽂는 헤어핀: Hair comb

  • 머리에 꽂는 형태의 핀: Hair pin

 

• 마스크팩: facial mask

 

• 노트북: laptop

 

• 여기는 핫도그가 유명해 This place is famous for its corn dogs.

  • 우리가 말하는 핫도그는 corn dog, 빵 사이에 소시지를 넣은 음식이 Hot dog

 

• 너 카센터 어디 있는지 알아? Do you know where the car repair shop is?

  • 카센터: repair shop

 

• 네 얼굴을 모자이크 할 거야: I will pixelate your face.

 

• 네 올백 머리가 좋아. I like your slicked-back hair.

 

• 이것을 코팅하는 게 어때? How about laminating this?

  • 코팅: laminating

 

 

 

 

 

• 내가 책상 스탠드 하나 사줄게. I will buy you a desk lamp.

  • 'stand'가 아니라 desk lamp

 

• 저 차는 창문을 진하게 선팅 했잖아. That car has heavily tinted windows.

  • 색을 입히다: Tint

  • 선팅한 창문 Tinted window

 

• 괜찮은 츄리닝 샀어? Did you buy a nice tracksuit?

  • 츄리닝: tracksuit / sweatsuit

  • 트레이닝 바지: sweat pants / track pants

 

• 핀셋: Tweezer

 

• 매니큐어: Nail polish

 

• 난닝구: under shirt

 

• 원 플러스 원: buy-one-get-one-free

 

• 뷔페식의: all-you-can-eat

 

• 빨래집게 clothes pin

 

• 크림 파스타: cream-based pasta

 

• 포스트잇: sticky notes

 

• 방탄조끼: bullet-proof vest

  • bullet-proof: 방탄의
  • vest: 조끼

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• 퀵 서비스: Express delivery

 

• 링거: an IV (drip)

 

• 과속 방지턱: speed bump

 

• 멜빵바지: Overalls

 

• 비닐하우스: greenhouse

 

• 너 넥타이 삐뚤어졌다: Your tie is crooked

  • 넥타이: tie

 

• 롱코트: overcoat

 

• 싱글이에요: I am single

 

• 키홀더: key chain

 

• 프라이팬: Frying pan

 

• 쿠킹 포일: aluminum foil

 

• 스타킹: pantyhose

 

• 플래시: flash light

 

 

 

 

• 멀티탭: Power strip

  • 콘센트: Power socket, socket, outlet

 

• 홈페이지: website

 

• 애프터서비스: warranty service = maintenance

 

• 핸들: steering wheel

 

• 스카치테이프: sticky tape

 

• 카스테라: sponge cake

 

• 린스: conditioner

 

• SNS: social media

 

• 메이커: brand name

 

• 매스컴: mass media, mass communication

 

• 깁스: cast

 

• 백미러: rear-view mirror

 

• 프런트: front desk

 

• 스킨 toner

 

• 네임펜: permaent marker

 

• 커터칼: box cutter

 

• 탤런트 actor(남배우)

  • actress(여배우)

 

 

 

 

 

 

 

 

• 러닝셔츠: sleeveless undershirts

 

• 화이트 수정 테이프: whiteout = correction pen

 

• CF: commercial, advertisement

 

• 스킨십: physical contact/touch

 

• 트렁크: suitcase

 

• 나 힘들어: I'm having a hard time

  • 나 딱딱해졌어: I'm hard(야한 말)

 

• 여기 더워: It' so hot

  • I'm so hot: 나 섹시해

 

• 다시 자: Go back to sleep

 

• 사인해주시겠어요?: Can I have your autograph

  • autograph = 서명

 

• 오픈카: convertible (car)

 

• 니트: knitwear

 

• 프리 사이즈: one size fits all

 

• 무 알코올: Non-Alcohol Beer

 

• 프리토킹: casual conversation

 

• 커플링: matching rings

 

• 와이셔츠: dress shirt

 

• 커플룩: matching outfit/pants/jacket

  • 외국인은 커플룩을 사실 잘 안입음

 

• 바바리: trench coat

 

• 마후라: scarf

 

• 모닝콜: wake-up call

 

• 아이쇼핑: window shopping

 

• 비닐봉지: plastic bag

 

• 에어컨: air conditioner

 

• 원룸: Studio

 

• 볼펜: ballpoint pen.

 

• 샤프: mechanical pencil

  • 샤프심: mechanical pencil lead 혹은 간단하게 lead

 

• 대통령 선거일: presidential election day

 

• (고기가) 질긴: tough

  • (고기가) 부드러운: tender

 

• 석가탄신일: Buddha's birthday

 

 

• 외장하드: external hard drive

 

• 오락기 arcade console

 

• 인형 뽑기 claw machine game

  • = claw machine, claw crane

  • claw: 발톱, 집게발

 

• 회전목마 merry-go-round

 

• 2층 침대: bunk bed

 

• 초인종을 누르다: ring a doorbell

  • 초인종: doorbell

 

• 뜨개질: knitting

 

• 면봉: Q tips

  • = cotton swab / cotton bud

 

• 중개자: matchmaker

 

• 모기장: mosquito net

  • 모기: mosquito

 

• 와이파이 되나요? Do you have wi-fi?

 

• 소문자로: in lower case

  • in upper case

 

• 온천: hot spring

 

• 올 A: straight A's

 

• 후드티: hoodie

 

• 워커: boots

 

• 무임승차: freeloader

 

• 축하해: Congratulations

  • 맨 뒤에 's' 붙이는 것 조심

 

• 세트 메뉴: combo

 

• 서비스예요(식당에서): This is on the house

 

• 나 여기 좋아: I like it here.

  • 'I like here'가 아니라 중간에 'it'이 들어가야 한다.

 

• 이모티콘: Emoji

  • 웃는 이모티콘 smiley face

 

• 사이드 브레이크: hand brake

 

• 카센터: auto repair shop

 

• 아이스티: iced tea

  • 'ice tea'가 아니라 'iced tea'

 

• 올림픽: Olympics

  • 맨 뒤에 's' 붙이는 것 조심

 

• 게으른 사람: couch potato(TV만 보는)