[건강 영어] 간접 흡연, 항암 치료, 췌장암, B형 간염, 뇌졸증, 링거, 잇몸, 영어로

 

 

건강 영어

---

 

 

 

건강과 관련된 영어를 공부하다가

스스로 정리한 내용입니다. 

틀린 부분이 있다면 덧글에 적어주시면 감사하겠습니다.

 

 

 

 

 

건강과 관련된 영어

• 긁혔다: It's just a scratch

  • 무릎 까졌어요: i scraped my knee: I have a scar on my foot

  • 두피에 생긴 딱지를 발견했어요. i found a scrab on my head

  • scratch: 긁다, 긁힌 자국

 

• 면역 체제를 약화시키다: weaken one's immune system: lower one's immunity to colds

  • compromise the immune system = 면역 체계를 약화시키다

  • 무리한 다이어트는 면역 체계를 약화시킬 수 있습니다. Excessive dieting can compromise your immune system.

  • immune system: 면역 체계

 

• 토할 것 같애: I think I am gonna sick

 

• 의욕이 없어요: I've lost my drive

 

• 온몸이 가려워요: I itch all over:

  • 코와 눈이 매우 간지러워요. My nose and eyes are very itchy

  • itchy: 가려운

 

• 딸꾹질 나요: I have the hiccups

 

• 온찜질처럼 말이야: Like a heating pad

 

• 고산병: Altitude sickness

 

• 뻐근해? Are you sore?

 

• 안락사시키다: administer euthanasia

  • euthanasia: 안락사

 

• 조직검사를 하다: take/get a biopsy

 

• 샘플은 소독 후 작은 조각으로 잘라집니다: The sample is sterilized and cut into small pieces.

  • sterilized: 소독한

 

• 통증이 그의 팔을 타고 전해졌다: A sharp pain suddenly shot along his arm

  • 밤에는 통증이 더 심해져요. It hurts more at night.

 

• 어제 난리였어: i was a hot mess.

 

• 바로 항암치료 시작했어요: I immediately started chemo.

  • Chemotheraphy: 항암치료;  = chemo

 

• 나트륨 부족이에요: I'm low on sodium

 

• 그가 나에게 작업을 거네: He starts hitting on me

  • flirt with: 가볍게 말 걸고 간단한 작업 중립적

  • hit on: 환영받지 못하는 경우에 작업

 

• 우유를 소화 못해서 유당 소화제 샀어요: I'm lactose intolerant so I just got lactaid.

  • lactose: 젖당

 

• 너는 소위 말하는 보균자이다: You are what's called a carrier

  • carry a disease: 병을 옮기다

 

 

 

 

 

 

 

 

• 회진을 하면서 자신이 소아과에서 일하고 싶다는 것을 알게 된 건가요? Did you discover that you wanted to do pediatrics through those rounds?

  • 회진을 한다: make rounds

 

• 약 먹었어? Did you take pills?

 

• 건강검진받다: have a medical checkup

 

• B형 간염: type BV Flue: Influenza A viruses

 

• 너 몸이 안 좋아 보여: you look a bit under the weather

  • be under the weather: 몸이 좋지 않다.

 

• 검안사/안과의사 optometrist, eye doctor, ophthalmologist

 

• 속성 다이어트해야겠다: I should go on a crash diet

 

• 담당 의사예요: I'm on call today

 

• 초음파 검사를 받다: get/have an ultrasound

 

• 너 가벼운 뇌진탕 증세가 보여: You appear to have mild concussion

 

• 나 생리기간에 생리통이 심해: I have severe cramps during his period.

  • period: 생리
  • 불규칙적이었어: They've been irregular
  • 생리 안 했어요: I missed my period

 

• 어지러워서 쓰러질 것 같아요. I'm dizzy and feel like fainting.

  • dizzy: 어지러운
  • faint: 기절하다

 

• 변비가 심해요. I have severe constipation

  • constipation: 변비

 

• 귀에 물이 들어갔어요. I got water in my ear.

 

• 유리 조각에 손을 베었어요. I cut my hand on broken glass.

 

• 끓는 물에 데었어요. I got burned with boiling water

 

• 동상에 걸렸어요. I've got frostbite.

  • frostbite: 동상

 

 

 

 

 

• 창문을 열어 놓고 잤어요 I slept with the window open.

 

• 입 냄새가 심해요. I have bad breath.

 

• 잇몸에서 피가 나요. My gums are bleeding.

  • gum: 잇몸

 

• 병원 가다: go to the hospital(수술, 응급 상황)

  • 병원 가다: go see a doctor(감기, 잔병)

 

• 이 병은 잠복기간이 길어요: That disease has a long incubation(latent) period

 

• 저 퇴원했어요: I was discharged from hospital

 

• 피부과 의사: dermatologist

  정형외과 의사: orthopedic surgeon

  산부인과 의사: gynecologist/gynie

  성형외과 의사: plastic/cosmeti surgeon

  정신과 의사: shrink(psychologist: 심리학자와 구별 위함)

  수의사: veterinarian = vet: 외과의사: surgeon

 

• 주사를 놓다: give/make an injection

  • 주사를 맞다: get some shots

 

• 수명: life span

  • 평균 수명: life expectancy

 

• 잠재적 보균자 Potential carrier

 

• 배변 운동: bowel movement

 

• 위산: stomach acid

 

• 소화제 있어? Do you have any digestive pills?

 

• 열이 약간 있어: I have a slight fever.

  • fever: 열
  • slight: 약간의
  • 열도 있고 추워요 I have a fever and chills

 

• 그리고 콧물이 자꾸 나고 가래도 자꾸 껴요 Also, I have a runny nose and phlegm.

  • phlegm: 가래

 

• 침 삼키기가 힘들어요 It is even hard to swallow saliva.

  • saliva: 침

 

• 너한테 감기 옮기고 싶지 않아. I don’t wanna give you my cold.

 

• 저 아무래도 감기에 걸린 것 같아요. I’m afraid I'm coming down with a cold.

 

• 기침해요? Are you coughing?

  • 하루 종일 기침을 참아야 돼: I have to hold my cough all day

 

• 사레들리다: go down the wrong pipe

 

• 고양이 알레르기 때문에 재채기 멈출 수 없어: I can’t stop sneezing due to cat allergies.

 

• scar: 흉터

  • 혹: lump

  • 멍: bruise

  • 눈언저리 멍: black eye

  • 물집: blister

  • 발진: rash

 

• 링거 IV

  • 링거 맞고 있어요: I'm on an I.V

  • 링거 놔주세요: I need an I.V

  • 링거액이 나오지 않아요 The I.V solution doesn’t drip now

 

• 나 배탈 났어

  • I have an upset stomach

  • my stomach is upset

  • I feel weird in my stomach

 

• 꿰매었어요 I've got stitches

 

• 코피 나요 I've got nosebleed.

 

• 깁스했어. I wear a cast.

 

 

 

 

 

담배

• a pack of cigarettes = 담배 한 값

 

• a box of cigarettes = 담배 한 보루

  • quit smoking: 담배를 끊다

  • take up smoking: 담배를 피우기 시작하다

  • passive smoking: 간접흡연

  • lung cancer = 폐암

 

 

다이어트

• 마음 놓고 먹는 날: Cheating day

 

• 폭식하다: binge, go on a binge, overeat

 

• 내일부터 다이어트할 거야: i will be on a diet starting tomorrow

 

 

 

 

치과 Dentist's office(영국: dentist's surgery)

• 어금니: Molar,

 

• 신경치료를 받아야 될 것 같아요: I think i'm gonna to need a root canal

 

• 제 치아상태는 어떤가요? So what was the verdict with my teeth?

 

• 충치가 없고 잇몸도 건강합니다: No cavities and your gums are great

 

• 저희는 아이들 다 데리고 치과검진을 받으러 가요: We take all the kids to the dentist for a checkup

 

• 잇몸이 약간 부었어요: My gums are a little bit puffy

 

• 충치 때문에 이를 때우고 와야 했어요: I had to have a tooth filled because I had a cavity

 

• 교정기 한적 있어?: Did you ever have to wear braces?

 

 

병명

• 공포증 phobia

 

• 폐소 공포증/밀실 공포증: claustrophobic

 

• 거미 공포증: arachnophobia

 

• 광장 공포증: agoraphobia

 

• 물 공포증: hydrophobia

 

• 나는 고소공포증이 있어: I am afraid of height.

 

• 뇌수막염: cerebrospinal meningitis

 

• 뇌졸중에 걸리다: to have/suffer a stroke

 

• 뇌진탕 concussion

  • 뇌진탕에 걸리다: have a concussion

 

• 고혈압 hypertension

 

• 폐렴 pneumonia

 

• 결핵: tuberculosis

 

• 식중독 걸린 것 같아요. I think I have food poisoning.

 

• 공황장애: Panic Disorder

 

• 고환암 testicular cancer

 

• 췌장암 pancreatic

 

• 유방암: breast cancer

 

• 백혈병: leukemia

 

• 구루병: rickets