JaeJae

일부러 On purpose 'On purpose'는 '일부러'라는 뜻입니다. 보통 문장의 맨 뒤에 넣어서 사용합니다. 걔 그거 일부러 한 거야 He did that on purpose! 운에 맡기다 Take a chance 'Take a chance'는 ' '운에 맡기다'는 뜻입니다. 보통 뒤에 전치사 'on'이 붙어서 사용됩니다. 'Take a chance on something' 나 모험을 걸어볼게. I'll take a chance on it 서두르다 be in a hurry 'be in a hurry'는 '서두르다' 라는 뜻입니다. 서두르지 마 Don’t be in a hurry. 서둘러야 해 You'll be in a hurry. 마감기한 'Deadline' 'Deadline'은 모두가 무서워하..

아침형 인간 a morning person 저와는 거리가 먼 아침에 일찍 일어나서 활동을 시작하는 사람들을 'Morning person'이라고 합니다. 반대로 저녁에 활동하는 사람들은 'Night owl' 라고 합니다. 'Owl'은 '올빼미'인데요. '올빼미'는 잘 알려져 있듯이 저녁에 활동을 하는 새입니다. 대단하다, 뿅 가게 하다 blow one's mind 'blow one's mind'라고 하면 'mind'를 'blow'했다. 한글로 직역하면 마음을 날려버렸다. 즉 너무 대단해서 마음이 뿅 갔다/놀랐다 정도로 해석하시면 됩니다. 정말 장난 아니었어 It blew my mind. 그래서 Mind blown. 라고 하면 한 때 유행했던 말인 '멘붕' 이라는 뜻이 됩니다. 힘내, 기운내 Lighten ..

폐렴 pneumonia 요새 유행하고 있는 '폐렴'은 영어로 pneumonia 라고 합니다. 'Pneumonia'를 읽을 땐 앞에 'P'가 묵음이 되어 누'모니아 라고 읽습니다. 요새 코로나 바이러스 때문에 많은 사람들이 불안해하고 있는데요. 모두 마스크 잘 착용하시고 건강 조심하시길 바라겠습니다. 식은 죽 먹기야 It's a breeze 'Breeze'는 '산들바람'을 뜻하는 단어입니다. 이 단어는 '식은 죽 먹기'라는 뜻도 가지고 있습니다. '식은 죽 먹기'의 다른 말로 'A piece of cake'가 있습니다. 그거 식은 죽 먹기야. That's a piece of cake. 사퇴하다 Step down 'Step down'은 '내려오다'라는 뜻도 있지만 '사퇴하다'는 뜻도 가지고 있습니다. 사퇴하..

너 애창곡 좀 추천해줄래? Can you recommend your go-to song? 'go-to'는 '자주 찾는'이라는 뜻을 가진 단어입니다. 그래서 'go-to' 뒤에 '노래'를 의미하는 'Song'이 붙으면 '애창곡'이라는 뜻이 됩니다. run out of -가 다 떨어지다 'Run out of'라고 하면 -가 부족하다, 떨어지다 라는 뜻입니다. 우리 돈 다 떨어졌나? Did we run out of money? run out of breath 숨이 차다 나 숨이 차 I run out of my breath throw shade 디스 하다, 헐뜯다, 비난하다 누군가를 헐뜯는 행위는 나쁜 것이다. It is a bad thing to throw shade someone. 'Throw shade'하..

be worth (명사/-ing) -할 가치가 있다 'worth'는 '가치가 있는'이라는 형용사입니다. 'worth'는 위의 형태로 자주 사용되는데요 be worth 뒤에 명사나 -ing 형태가 오면 '-할 가치가 있다' 라고 해석됩니다. 여러분 소장 가치가 있습니다. This will be worth saving. 뺑소니 Hit and run 어제 뺑소니 사고가 있었어요 There was a hit and run last night 'Hit and run'을 직역하면 '치고 빠지기'가 되는데요. '뺑소니'라는 뜻이 됩니다. 응원하다 root for someone 스포츠 팀을 응원하거나 힘든 상황에 처한 사람을 응원할 때는 'root for' 동사를 사용합니다. 응원할게요. I'll root for yo..

제 대신 업무를 맡아 주시겠어요? Can you fill in for me? 'Fill in'이라고 하면 누군가 자리를 비울 때 그 자리를 채워 주는 것으로 일을 대신해 준다던가, 누군가를 위해 '대타'를 뛰어주는 것을 의미합니다. 'Fill in'은 다른 말로 '채우다'라는 말도 있습니다. 빈칸을 채우시오. Please fill in the blanks. 설문지를 작성하다 to fill in a questionnaire 너무 아재다. That's so old school. 'Old school'은 '구식의'라는 뜻이 있습니다. Chances are ~ 가능성이 있다. 아마 -일 것 같다. 'Chance'는 '기회', '가능성'이라는 단어입니다. 이 단어는 위와 같이 '-할 것 같다' 라는 패턴으로 자주..

나 식중독 걸렸어 I got food posioning. '식중독'은 영어로 'Food poisoning'입니다. 'Poison'이 영어로 '독'을 의미하는 단어니 우리말과 매우 유사합니다. 느낌, 분위기 'Vibe' '느낌'이나 '분위기'를 비격식적으로 표현하면 'Vibe'라고 합니다. 한때 '짬에서 나오는 바이브가 있다'라는 말처럼 우리나라에서도 유행했던 말입니다. 그 분위기는 정말 끝내주었다. The vibe was totally so cool. 나 이 노래 가사 알아 I know the (words/lyrics) to this song. 예전에 오픽을 공부하다가 배웠던 단어인데요. 노래 가사는 영어로 'Lyrics'라고도 하구요. 또 우리가 '단어', '말'을 뜻하는 단어로 잘 알고 있는 'Wor..

손금 봐줄게 Let me read your palm. 손바닥을 영어로 'Palm'이라고 합니다. 이 'Palm'을 읽는다는 뜻은 그래서 '손금을 봐주다'가 됩니다. 그 친구가 배변을 못 가려요. He's not potty trained 'Potty training'은 '배변 훈련'이라는 뜻입니다. 'Potty'는 '유아용 변기'라는 뜻을 가지고 있고 'Train'은 '훈련'이라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 둘이 합쳐져서 '배변 훈련'이라는 단어가 완성됩니다. 나잇값 해! Act your age! '나잇값' 하라는 말은 영어로 Act your age! 라고 합니다. 상식이에요. It's common sense. '상식'은 영어로 'Common sense'라고 합니다. 감동받았어요 I'm so touched..